vendredi 20 mars 2026 15:46:40
Tiếng Việt English 中文 Español Русский
S’inscrire Se connecter
logo
  • Nouvelles
    • En continu
    • Focus
    • Opinion
  • Multimedia
  • Information pour la presse
    • TEXTES
    • PHOTOS
  • Réseaux sociaux

Information pour la presse

Information pour la presse PHOTOS

TEXTES PHOTOS
Des filles ethniques vêtues de leurs vêtements traditionnels ont voté à Hanoï.  Photo VNA
Le taux de participation électorale atteint 99,64% le 15 mars à 22h00
  • (Traduction automatique)
  • 15/03/2026 22:48
  • 7
Les membres de la minorité ethnique Tay du village Na O, commune An Lac, province Bac Ninh, ont voté avec joie.  Photo VNA : Việt Hùng
Le 15 mars à 16 heures, le taux de participation électorale a dépassé les 93 %.
  • (Traduction automatique)
  • 15/03/2026 20:00
  • 8
Caroline Nyamayemombe, représentante nationale de l'Entité des Nations Unies pour l'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes (ONU Femmes), donne une interview à l'agence de presse vietnamienne.  Photo VNA/Photo gracieuseté
La proportion élevée de candidates à la 16e Assemblée nationale est un signal très positif, selon une responsable d'ONU Femmes
  • (Traduction automatique)
  • 15/03/2026 17:47
  • 1
Mise à jour des données électorales au ministère de l'Intérieur de la province septentrionale de Lang Son.  Photo VNA
L'application technologique garantit des informations électorales rapides, précises et sécurisées : leader de NA
  • (Traduction automatique)
  • 15/03/2026 17:29
  • 3
Ta Thi Yen, vice-présidente de la Commission des adjoints de l'Assemblée nationale et chef adjoint du Bureau permanent du Conseil électoral national, informe la presse de la situation des élections des députés à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.  Photo : Việt Đức - VNA
Le taux de participation électorale dépasse 80 % dans tout le pays en milieu d'après-midi
  • (Traduction automatique)
  • 15/03/2026 16:48
  • 2
Les équipes électorales des zones montagneuses de la province septentrionale de Phu Tho amènent des urnes mobiles au domicile des électeurs qui ne peuvent pas se rendre dans les bureaux de vote.  Photo VNA
Les urnes mobiles arrivent aux électeurs spéciaux
  • (Traduction automatique)
  • 15/03/2026 16:27
  • 9
Un bureau de vote sur l'île de Truong Sa, zone spéciale de Truong Sa, province de Khanh Hoa.  Photo gracieuseté/VNA
Les électeurs de la zone spéciale de Truong Sa se joignent à la journée électorale nationale
  • (Traduction automatique)
  • 15/03/2026 15:39
  • 4
Les électeurs des minorités ethniques ont voté au Village national vietnamien pour la culture ethnique et le tourisme, dans la commune de Doai Phuong, à Hanoï.  Photo VNA
Plus de 71% des électeurs du pays avaient voté à midi (ministère)
  • (Traduction automatique)
  • 15/03/2026 14:52
  • 6
Les étudiants de l'Université pédagogique de Hanoï partagent leur joie de voter avec le directeur du Département de l'éducation et de la formation de Hanoï, Nguyen Van Hien.  Photo VNA
Les jeunes, les étudiants exercent leur droit de vote
  • (Traduction automatique)
  • 15/03/2026 14:26
  • 12
Le président de l'AN, Tran Thanh Man, visite et prend la parole au Centre de presse pour les élections nationales au bâtiment de l'Assemblée nationale à Hanoï.  Photo VNA : Doán Tấn
Le président de l'AN inspecte les progrès des élections à Hanoï
  • (Traduction automatique)
  • 15/03/2026 14:24
  • 3
Les étudiants de l'Université de médecine et de pharmacie de Hue participent avec enthousiasme aux élections depuis tôt le matin.  Photo VNA
Les jeunes, les étudiants exercent leur droit de vote
  • (Traduction automatique)
  • 15/03/2026 13:52
  • 12
Les électeurs de la province septentrionale de Phu Tho, terre ancestrale des rois Hung, se rendent aux élections.  Photo VNA
Le jour des élections est une véritable fête nationale
  • (Traduction automatique)
  • 15/03/2026 13:52
  • 10
Les électeurs des usines de la province de Dong Nai ont voté immédiatement après avoir terminé leur quart de nuit.  Photo VNA
Les ouvriers d'usine sont impatients de voter le jour des élections nationales
  • (Traduction automatique)
  • 15/03/2026 12:58
  • 8
Les religieuses de la Congrégation des Amoureux de Sainte-Croix, située au 31, rue Nha Chung, ont voté au bureau de vote numéro 1, quartier Hoan Kiem.  Photo VNA : Tuấn Anh
Les catholiques de Hanoï ont voté aux élections nationales
  • (Traduction automatique)
  • 15/03/2026 10:15
  • 7
De nombreux électeurs âgés du quartier Vinh Hung de Hanoï se rendent aux bureaux de vote tôt le matin du 15 mars.
Les électeurs âgés exercent leur responsabilité civique lors des élections
  • (Traduction automatique)
  • 15/03/2026 10:08
  • 10
Les membres des minorités ethniques de la commune de Lung Cu ont voté.  Photo VNA : Minh Dôc
Les électeurs de la région la plus septentrionale se joignent à la journée électorale nationale
  • (Traduction automatique)
  • 15/03/2026 09:26
  • 6
Les électeurs de la minorité ethnique Dao de la commune de Phong Quang, province de Thai Nguyen (nord), se rendent aux bureaux de vote pour voter.  Photo VNA
Les minorités ethniques exercent leurs droits civiques dans les bureaux de vote
  • (Traduction automatique)
  • 15/03/2026 08:49
  • 10
Les électeurs de la commune de Thanh Thuy, province de Tuyen Quang, se rendent aux bureaux de vote pour voter.  Photo VNA
Les électeurs de la région frontalière du nord ont voté
  • (Traduction automatique)
  • 15/03/2026 08:17
  • 7
Les électeurs du bureau de vote n°14, zone spéciale de Truong Sa, ont voté pour les représentants à la 16e Assemblée nationale et les représentants aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.  Photo VNA/Photo gracieuseté
Début du vote national pour la 16e Assemblée nationale et les conseils populaires pour 2026-2031
  • (Traduction automatique)
  • 15/03/2026 07:51
  • 16
Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a voté au bureau de vote n°14 de l'école secondaire Do Van Day, commune de Hoc Mon, Hô Chi Minh-Ville.  Photo : VNA
Les dirigeants du Parti et de l'État ont voté aux élections nationales
  • (Traduction automatique)
  • 15/03/2026 07:43
  • 14
Une réunion de sensibilisation des électeurs a lieu dans le quartier de Phu Nhuan.  Photo VNA : Xuân Khu
Hô Chi Minh-Ville organise plus de 5 000 réunions de sensibilisation des électeurs
  • (Traduction automatique)
  • 14/03/2026 22:43
  • 4
Le Dr Carolus Wimmer, président de la Maison d'amitié Venezuela-Vietnam, rencontre l'ambassadeur vietnamien au Venezuela Vu Trung My.  VNA/Photo gracieuseté
Les amis du Venezuela expriment leur confiance dans l’Assemblée populaire vietnamienne et les élections au Conseil populaire
  • (Traduction automatique)
  • 14/03/2026 21:53
  • 2
La zone spéciale Bach Long Vi est la première localité de la ville de Hai Phong à organiser le vote anticipé.  VNA/Photo gracieuseté
Vote anticipé organisé sur les îles de la ligne de front, dans les postes-frontières
  • (Traduction automatique)
  • 14/03/2026 17:28
  • 8
Le vote anticipé a lieu solennellement et conformément aux procédures et règlements.  Photo VNA : Hưng Thịnh
100 % des électeurs ont voté dans les bureaux de vote anticipé de la province de Lam Dong
  • (Traduction automatique)
  • 14/03/2026 10:11
  • 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • >
logo

Adresse: 5, rue Ly Thuong Kiêt, Cua Nam, Hanoi

Teléphone: (+84 24) 39 332 417

Droits d’auteur à la VNA

Toute reproduction totale ou partielle faite sans le consentement écrit de la VNA est interdite.